2009. május 20., szerda

Colette játéka

MEGVARRJUK, FOLTOZZUK, LEGYEN ÚJ ÉLETE,
ÍGY LESZ A RÉGIBŐL SZÉP ÚJ KELENGYE!

Én is benevezek Colette játékára az alábbi rucival. A modellen készült képek nem lettek a legjobbak, elég életlenek, de azért azokból is teszek be :-)
A kiinduló alap még az első terhességem idején vett indiai hatású géz felső, gyönyörű szegéllyel. Sikerült úgy átszabni, hogy csak a két karnyílást kellett szegnem :-). Ahogy látjátok az eredeti modell két ujján lévő szegélyből lett a dereke, a nyakát pedig meghagytam ahogy volt. Életem első ruhája!!! Ha nincs ez a játék, ki tudja mikor szánom el magam végre. Köszönöm Colette a motiválást!




2009. május 9., szombat

Kislánykalap leírása



Közkívánatra itt a kalap szabásmintája és leírása. A pdf szabásminta letölthető innen, igaz finnül, de alant a fordítás. Az ottobre design oldalán egyébként sok szabásminta angolul is fent van, de ezt nem találtam meg.

Mielőtt kiszabnád a darabokat, nézd meg, hogy a kinyomtatott oldal alján lévő négyzet oldalai 5x5 cm-esek legyenek. Ha beállítod a nyomtatót 100%-ra, akkor jó lesz, nekem kicsit kicsinyíteni akarta magától. Varrásráhagyás nincs a mintában, ennek megfelelően szabjátok ki.

Kalap
Fejkörméret 48-50-52-54 cm

Hozzávalók
- 20 cm vászon a színéhez
- Kisebb darab vékony anyag a béléshez (én kifordítósra csináltam, így ehhez is 20 cm kellett)
- 15 cm közbélés (én ezt nem használtam, mert a karimát is „béléssel” csináltam)

Miből mennyi kell
- kalaprészből 6 + 6 (színe + bélés)
- karimából 4 (színe)
- fülvédő 4 (színe) (én fülvédő nélkül csináltam)

Kiszabás
Varrásráhagyás nincs a szabásmintában! Vágd ki a megfelelő számú darabot. Megkötőnek szabj ki két 3,5 x 35 cm-es darabot. A karima darabjaira vasald rá a közbélést (én ezt kihagytam amiatt, hogy ezt is kétszínűre csináltam).

Összeállítás
3-3 darabot kell összevarrni a kalap darabjaiból, majd a két felet összevarrni. Tűzésről is beszél, de azt nem értem, hogy hol, talán a varrásráhagyásokat dolgozza el úgy, hogy hozzátűzi a kalaphoz. Ugyanígy a bélést is össze kell varrni, de hagyjatok nyílást a kifordításhoz.

Karima
Párosával varrd össze a karima darabjait kívülről befelé (?). Tűzd meg azonos távolságonként körbe (ez előtt én, mivel ezt is két rétegből csináltam, összevarrtam a teljes karimát, kifordítottam és levasaltam, és utána tűztem). Férceld a karimát a kalap színéhez, színt színre fordítva.

Fülvédő
Ha csinálsz fülvédőt, akkor most készítsd el a megkötőket. (Én megvasaltam mintha ferdepánt lett volna, és hosszában végigvarrtam). Gombostűzd a fülvédő darabjaihoz.
A fülvédő darabjait színt színre fordítva varrd össze, fordítsd ki és varrd körbe a szélénél. Tűzd a kalaprészhez úgy, hogy a fülvédőn lévő jelölés essen a karima varrásához (ha jól értem :-) ).

Összeállítás
Varrd össze a kalap két „színét” színt színre fordítva úgy a pereménél, hogy a karima belülre kerüljön. Fordítsd ki és a varrásráhagyást tűzd a kalap oldalára. Varrd össze a nyílást.

Remélem sikerült érthetőre lefordítanom, de amúgy nem túl komplikált. Szóljatok, ha javítsak valahol :-).

2009. május 8., péntek

Sunbonet Anna


Elkészült életem első gyerekholmija... Ideje volt. Egy finn oldalon találtam ezt a szabásmintát. Gondoltam milyen okos leszek és kifordíthatósra csinálom, de elfelejtkeztem róla, hogy a kötözőmadzag a "belső" színnél a karima fölött lesz :-). Van erre praktikus megoldás?

Kipróbáltam egy zsugorkából készített cimkét is. Ha érdekel benneteket, csinálok belőle leírást, mert vannak fázisfotóim.

2009. május 1., péntek

A mi mesénk

Hokata nekünk is elkészítette a mesénket. Anyák napjára kapják ajándékba a mamák és a keresztanyu. Persze egyet papának is rendeltünk apák napjára :-).